Tanks in Town est la plus importante concentration de chars du monde. Ce dans l’un des sites les plus prestigieux d’Europe: la Grand Place de Mons. Au départ, d’un banal "Liberty Convoy" commémorant la Libération de Mons, l’équipe "Véhicules Militaires" du Royal Auto-Moto Club de Mons (Jean-Claude Busine, Pierre Deghaye, François Dumont, Philippe Save, Carlos Wageman,…) est parvenue à réaliser un événement exceptionnel de dimension mondiale. De plus, depuis 2005, grâce au Groupement Belge de Reconstitution Historique Militaire 1940-1945, une part de reconstitution historique –qui ne demande qu’à se développer- attire un public de plus en plus nombreux dans les plaines de Mesvin. A suivre donc et surtout à encourager!

Les re-enactors réalisent de gros progrès en ce qui concerne les uniformes. Un regret cependant: les habituels civils en costumes contemporains et les tenues "camouflage" US qui n’ont que très exceptionnellement eu leur place sur le front occidental. Les "popovs" ont disparu ainsi que leur torchon rouge. Bien heureusement, s’ils avaient été à Mons en 1944, ils y seraient restés pour plus d’un demi-siècle. L’authenticité de la reconstitution est sauvée! Toutes nos félicitations et remerciements.

Vous trouverez nombre de renseignements relatifs à la "Bataille de la Poche de Mons" au départ de l’introduction reprise pour les autres années, notamment en ce qui concerne le Général Maurice ROSE, commandant la 3rd Armored Division.

En fait, les combats se sont déroulés principalement sur les territoires de Quévy et Goegnies. Mais l’histoire attache toujours aux batailles le nom d’une ville importante. En l’occurrence Mons. A l’arrivée de la 3rd Armored Division et de la 1st Infantry Division le 2 septembre 1944, plus de 60.000 soldats ennemis étaient piégés dans le périmètre. Près de la moitié, sont parvenus à s’échapper. On ose dire "bien heureusement" de crainte de ce qui serait resté du cœur historique de la ville de Mons en cas de combats en son centre.

The English translations are certainly not perfect. If you have any "improvements" to propose, they are welcomed. We are looking for a translation in Dutch, German, Spanish, Italian, … Please HELP!!!

Tanks in Town is the most important concentration of tanks inthe world. In one of the most prestigious sites of Europe: the Grand Place of Mons. All began with a very banal Liberty Convoy commemorating the Liberation of Mons, from that, the team of the "Military Vehicles" of the "Royal Auto Moto Club" (Jean-Claude Busine, Pierre Deghaye, François Dumontn Philippe Save, Carlos Wageman, …) succeeded in realizing a worldwide exceptional event. In 2005, thanks to the cooperation of the "Groupement Belge de Reconstitution Historique Militaire 1940-1945" more and more people attend the re-enactment in Mesvin. To be followed and encouraged!

The re-enactors have realized an important progress in the respect of the uniforms. But some people in contemporary clothes are still accepted on the vehicles and US camouflage “uniforms” were noticed. They were almost never used on the European battle field. The "popovs" have disappeared with their red dishcloth. Very happily. If they had been in Mons in 1944 they would have stayed here for more than half a century. The authenticity of the re-enactment has been saved. Congratulations and thank you.

You are to find a lot of information about the "Battle of the Mons Pocket" in the introduction for the other years, in particular about General Maurice ROSE who commanded the 3rd Armored Division.